伸手摘星，即使徒劳无功，亦不致一手污泥。

When you reach for the stars you may not quite get one, but you won't come up with a handful of mud either. 

我的爱情 犹如青草，

藏在深山。

它郁郁葱葱，

却无人知晓。

My love is like the grasses

Hidden in the deep mountains.

Though its abundance increase,

There is none that knows. 

我一直孤独入眠，

睡梦中你出现在我的眼前，

我要亲吻你，我的爱人，

今夜我就要亲吻你。

I have been sleeping all alone,

You have been staring in my dreams.

I want to kiss you, my baby,

I want to kiss you tonight. 

爱不贵亲密，贵长久

Love me little, love me long! 

我的爱人，

你就像一朵鲜花，

那么甜蜜、纯洁而秀雅。

My love,

You are like a flower,

So sweet and pure and fair. 

我简直不敢相信，爱你是如此地美好。

我不敢相信你也有如此感觉。

我现在才明白吻原是那么甜蜜，

就像夏日的阳光，

包含着你对我的柔情蜜意。

I just can't believe the loveliness of loving you.

I just can't believe the one to love this feeling, too.

I now know how sweet a kiss could be.

Like the summer sunshine,

Your sweetness over me. 

我这一生要做的一件事情，

绝对要做的一件事情 ,那就是：

爱你， 想你， 追求你，直到死。

I shall do one thing in this life,

One thing certain, that is:

Love you, Long for you,

And keep wanting you till I die.